Artisanat wayana-apalaiArtisanat wayana-apalaianapamïianapamïiNom français ou créole Éventail à feuUsage Éventail utilisé pour attiser le feu, mais surtout employé pour prendre la farine de manioc afin de la verser sur la platine et retourner les galettes de cassave...

Artisanat wayana-apalaiArtisanat wayana-apalaihumulihumuliNom français ou créole Panier à pimentsUsage Pour conserver les piments boucanés. Matériaux utilisés wama (tressage) mami (bords) kulaiwat (attaches) Motifs La maille utilisée est la même que pour la couleuvre...

Artisanat wayana-apalaiArtisanat wayana-apalaiilijaitailijaitaNom français ou créole Panier en forme de « reins du paresseux »Usage Ce panier sert à poser des bourres de coton, des galettes de cassave ou autres objets du quotidien.éMatériaux utilisés...

Artisanat wayana-apalaiArtisanat wayana-apalaikatalipankatalipanNom français ou créole Catouri provisoire, c’est le catouri qu’on fait sur place (pan/lieu, endroit).Usage Fabriqué sur place, cette hotte est employée pour rapporter du gibier, ou autre produit forestier...

Artisanat wayana-apalaiArtisanat wayana-apalaimaipuli enïmaipuli enïNom français ou créole Panier tapirUsage Pour transporter le cachiri préparé par les villageois invités, lors des fêtes traditionnelles Matériaux utilisés  wama  walamipilikan ou osi epit (pieds)...

Artisanat wayana-apalaiArtisanat wayana-apalaimalakmalakNom français ou créole Hochet de danse (malaka)Usage Utilisé par les chamanes lors des séances de guérison, pour rythmer les danses à l’intérieur de la hutte de soin. Motifs de gauche à droite : Motif ilikai et...

Artisanat wayana-apalaiArtisanat wayana-apalaimalalejamalalejaNom français ou créole Toit en palmesUsage Utilisé pour couvrir les carbets, de plus en plus remplacé par la tôle ondulée.Matériaux utilisés malaleja (feuilles pour le tressage du toit)...

Artisanat wayana-apalaiArtisanat wayana-apalaimanalemanaleNom français ou créole Tamis, manaréUsage Pour filtrer la bière de manioc (cachiri)Matériaux utilisés wama (tressage) kulumnë (bords) Motifs kolom weteputpë ("tripes de tétard") Remarques Il existe différents...

Artisanat wayana-apalaiArtisanat wayana-apalaimanalemanaleNom français ou créole Tamis, manaréUsage Pour le boucanage des piments, ou pour enlever l'amidon du maniocMatériaux utilisés wama (tressage) kulumnë (bords) Motifs hahaman (simple) cette maille peut être plus...

Artisanat wayana-apalaiArtisanat wayana-apalaimanalemanaleNom français ou créole Tamis, manaréUsage Pour tamiser la farine de maniocMatériaux utilisés wama (tressage) kulumnë (bords) Motifs ulu milikut (dessin de la galette de manioc) Remarques Il existe différents...

Artisanat wayana-apalaiArtisanat wayana-apalaimami katalimami kataliNom français ou créole Catouri en liane franche, hotte de portage = mutete (nom aluku)Usage Transport des tubercules de manioc ou autres produits de l’abattis ou de la forêt. C’est le catouri le plus...

Artisanat wayana-apalaiArtisanat wayana-apalaiokopijot = kolokolo = kumu amu kataliokopijot = kolokolo = kumu amu kataliNom français ou créole Catouri, hotte de portageUsage Porte charge utilisé pour rapporter du gibier de la forêt ou du manioc de l’abattis.Matériaux...

Artisanat wayana-apalaiArtisanat wayana-apalaiolok eneolok eneNom français ou créole Malle à plumasserieUsage Ranger les coiffes de plumes ou autres objets.Matériaux utilisés palmier kuluwa Durée de vie Toute une vie Remarque fabriquée très rarement de nos jours, le...

Artisanat wayana-apalaiArtisanat wayana-apalaiopotoopotoNom français ou créole NatteUsage Poser des objets, notamment utilisé pour déposer les galettes de cassave après cuisson.Motif : ëkun wajak Motif : opakjalita Matériaux utilisés feuilles de palmier (kumu,...

Artisanat wayana-apalaiArtisanat wayana-apalaipakalapakalaNom français ou créole ValisetteUsage Un modèle plus grand servait autrefois à transporter ses affaires en voyage (valise)Matériaux utilisés  wama (tressage) onot (teinture) mami (bordures) kulaiwat (attaches...

Artisanat wayana-apalaiArtisanat wayana-apalaipamkali  pamkaliNom français ou créole Tamis rondUsage Etait utilisé autrefois pour tamiser la farine de maniocMatériaux utilisés wama mawu Durée de vie A disparu de nos jours, remplacé par les tamis carrés. Les...

Artisanat wayana-apalaiArtisanat wayana-apalaipëmïtpëmïtNom français ou créole Corbeille à piedsUsage Pour poser les bourres de coton et les faire sécher au soleil.Matériaux utilisés wama mami (bords) Remarque ce modèle n’est pas wayana (qui fabriquaient des...

Artisanat wayana-apalaiArtisanat wayana-apalaipëmït tepulëmpëmït tepulëmNom français ou créole Corbeille à piedsUsage Pour poser les bourres de coton et les faire sécher au soleil.Matériaux utilisés wama mami (bords) kulumnë (pieds) mawu (entourer mami) Motifs ulu...

Artisanat wayana-apalaiArtisanat wayana-apalaipïlasipïlasiNom français ou créole PanierUsage Pour poser des objetsMotifs de gauche à droite : malapi, ilikai, matawat, meliMatériaux utilisés wama (tressage) mami (tour) pïlëu (bords) kolopijoto (entoure mami)...

Artisanat wayana-apalaiArtisanat wayana-apalaipïlasipïlasiNom français ou créole PanierUsage Pour poser des objetsMatériaux utilisés wama (tressage) mami (bords) kulaiwat (attaches) Motifs malapi (hirondelle) tesitkem (vagues)

Artisanat wayana-apalaiArtisanat wayana-apalaipïlasi iliwehepïlasi iliweheNom français ou créole PanierUsage Servait à poser le fuseau (mawuëkumtop) à filer le cotonMatériaux utilisés wama (tressage) mami (bords) kulaiwat (attaches) Motifs   panawan (en haut)...

Artisanat wayana-apalaiArtisanat wayana-apalaipïlasi pïja ewupïlasi pïja ewuNom français ou créole Panier avec la maille «yeux du chamane»Usage Pour poser des objetsMatériaux utilisés wama (tressage kulaiwat (attaches) Motifs pija ewu (les yeux du...

Artisanat wayana-apalaiArtisanat wayana-apalaipïlasi tamok uputpëpïlasi tamok uputpëNom français ou créole PanierUsage Pour poser des objetsMatériaux utilisés wama (tressage) mami (bords kulaiwat (attaches) Motifs tamok uputpë (motif de la tête du masque...

Artisanat wayana-apalaiArtisanat wayana-apalaipïlasi tëwalempïlasi tëwalemNom français ou créole Panier à ansesUsage Pour poser des objetsMatériaux utilisés wama (tressage) mami (bords et anses) kolopijoto (entoure mami) kulaiwat Motifs sikalewot (en haut) pasi...

Artisanat wayana-apalaiArtisanat wayana-apalaipisapisaNom français ou créole BalaiUsage Balayage du sol en terre battueMatériaux utilisés mamili imë

Artisanat wayana-apalaiArtisanat wayana-apalaitamok emïttamok emïtNom français ou créole Tête du masque TamokUsage Vannerie servant de support au masque tamok (tête et visage triangulaire)Matériaux utilisés wama (tressage) mami (bords) kulaiwat (attaches) Motifs tamok...

Artisanat wayana-apalaiArtisanat wayana-apalaitïmilikhem katali = wama katalitïmilikhem katali = wama kataliNom français ou créole Catouri-dos en arouman, hotte de portageUsage Cette hotte d’apparat était utilisé autrefois lors des visites à d’autres villages. Elle...

Artisanat wayana-apalaiArtisanat wayana-apalaitïmnokemtïmnokemNom français ou créole Panier à cotonUsage Servait à déposer les boules de coton avant le filage. On peut également y mettre des petits oiseaux pour les apprivoiser.Matériaux utilisés wama (tressage)...

Artisanat wayana-apalaiArtisanat wayana-apalaitïnkïïtïnkïïNom français ou créole CouleuvreUsage Pour extraire le jus toxique de la pulpe de manioc râpé.Matériaux utilisés wama mawu Temps de fabrication Deux jours Durée de vie Plus ou moins un an, selon l’intensité de...

Artisanat wayana-apalaiArtisanat wayana-apalaiwawaiwawaiNom français ou créole EventailUsage Pour raviver le feuMatériaux utilisés mumu (jeunes feuilles tressées) ou à défaut kiji kulaiwat (attaches) Motifs iwalalaman (teko) « rayure » Remarque Ce modèle est d’origine...