{"id":45,"date":"2024-05-18T13:04:29","date_gmt":"2024-05-18T13:04:29","guid":{"rendered":"https:\/\/gadepam.com\/artisanat-wayana\/?page_id=45"},"modified":"2024-09-09T17:38:01","modified_gmt":"2024-09-09T15:38:01","slug":"introduction","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/gadepam.com\/artisanat-wayana\/introduction\/","title":{"rendered":"Introduction"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/gadepam.com\/artisanat-wayana\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/fond_herbe.jpg\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb38px||||false|false\u00a0\u00bb da_disable_devices=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb da_is_popup=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_exit_intent=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_close=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_alt_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_dark_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_not_modal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_is_singular=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_with_loader=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_shadow=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_4,1_2,1_4&Prime; disabled_on=\u00a0\u00bbon|off|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbrgba(255,255,255,0.36)\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|30px||30px|false|true\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/gadepam.com\/artisanat-wayana\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/ciel_case_bandau.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbAccueil\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjgifX0=@\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _dynamic_attributes=\u00a0\u00bburl\u00a0\u00bb _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|25px||||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||||true\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bbAcme||||||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#C55F0D\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb70px\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_2_text_color=\u00a0\u00bb#C55F0D\u00a0\u00bb header_2_font_size=\u00a0\u00bb46px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|||0px||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: right;\">Artisanat<\/h2>\n<h1 style=\"text-align: right;\">wayana-apalai<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/gadepam.com\/artisanat-wayana\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/sonnailles.png\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row disabled_on=\u00a0\u00bboff|on|on\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-4px|auto||auto||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|30px||30px|false|true\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bbAcme||||||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#C55F0D\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb62px\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_2_text_color=\u00a0\u00bb#C55F0D\u00a0\u00bb header_2_font_size=\u00a0\u00bb33px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|||0px||\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">Artisanat<\/h2>\n<h1 style=\"text-align: center;\">wayana-apalai<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_3,1_3,1_3&Prime; disabled_on=\u00a0\u00bbon|off|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjQ1In19@\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbLa g\u00e9n\u00e8se du projet\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _dynamic_attributes=\u00a0\u00bbbutton_url\u00a0\u00bb _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb button_bg_color=\u00a0\u00bb#474747&Prime; button_border_width=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_text_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb button_text_size_phone=\u00a0\u00bb15px\u00a0\u00bb button_text_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjU0In19@\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbAvertissement\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.4&Prime; _dynamic_attributes=\u00a0\u00bbbutton_url\u00a0\u00bb _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb button_bg_color=\u00a0\u00bb#C55F0D\u00a0\u00bb button_border_width=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_text_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb button_text_size_phone=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb button_text_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjYzIn19@\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbRemerciements\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.4&Prime; _dynamic_attributes=\u00a0\u00bbbutton_url\u00a0\u00bb _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb button_bg_color=\u00a0\u00bb#C55F0D\u00a0\u00bb button_border_width=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_text_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb button_text_size_phone=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb button_text_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_3,1_3,1_3&Prime; disabled_on=\u00a0\u00bboff|on|on\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbmenu mobile : remerciements, avertissement&#8230;\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjQ1In19@\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbLa g\u00e9n\u00e8se du projet\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _dynamic_attributes=\u00a0\u00bbbutton_url\u00a0\u00bb _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb button_bg_color=\u00a0\u00bb#474747&Prime; button_border_width=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_text_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb button_text_size_phone=\u00a0\u00bb15px\u00a0\u00bb button_text_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjU0In19@\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbAvertissement\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _dynamic_attributes=\u00a0\u00bbbutton_url\u00a0\u00bb _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb button_bg_color=\u00a0\u00bb#C55F0D\u00a0\u00bb button_border_width=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_text_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb button_text_size_phone=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb button_text_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjYzIn19@\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbRemerciements\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _dynamic_attributes=\u00a0\u00bbbutton_url\u00a0\u00bb _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb button_bg_color=\u00a0\u00bb#C55F0D\u00a0\u00bb button_border_width=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_text_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb button_text_size_phone=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb button_text_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row disabled_on=\u00a0\u00bbon|off|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb18px|auto||auto|false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb23px|30px|23px|30px|true|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb20px|20px|20px|20px|true|true\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|20px|20px|20px|20px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>Introduction<\/h2>\n<p>J\u2019ai commenc\u00e9 ce travail, en 2003 dans le cadre du programme de recherche \u00ab L\u2019Homme et les produits forestiers non ligneux en Guyane \u00bb, financ\u00e9 par le CPER, puis le minist\u00e8re de la recherche. On m\u2019en avait confi\u00e9 la coordination locale. J\u2019\u00e9tais loin de penser que ce travail sur l\u2019artisanat wayana et apalai se concr\u00e9tiserait dix ans plus tard.<\/p>\n<p>L\u2019id\u00e9e d\u2019un DVD Interactif s\u2019est impos\u00e9e \u00e0 moi, \u00e9tant donn\u00e9 l\u2019iconographie tr\u00e8s riche que n\u00e9cessite un travail sur la culture mat\u00e9rielle. Je souhaitais y archiver les films et les photos que j\u2019effectue \u00e0 chacune de mes missions.<\/p>\n<p>Tout r\u00e9unir sur le m\u00eame support num\u00e9rique, afin de l\u2019offrir aux Wayana, telle \u00e9tait mon id\u00e9e. Ce travail pourra ensuite \u00eatre compl\u00e9t\u00e9, utilis\u00e9, corrig\u00e9 par les Wayana eux-m\u00eames. Je suis consciente de ses imperfections, car il est impossible d\u2019y mettre un point final. J\u2019esp\u00e8re seulement donner envie aux Jeunes de poursuivre ce travail, et surtout d\u2019apprendre les nombreux savoir-faire mis en jeux dans l\u2019artisanat traditionnel. En effet, ce DVD se veut \u00e9galement un outil p\u00e9dagogique pour les apprentis, et j\u2019esp\u00e8re qu\u2019ils seront nombreux, voulant pratiquer l\u2019art ancestral des Wayana.<\/p>\n<p>La culture mat\u00e9rielle et le patrimoine immat\u00e9riel des Wayana est immens\u00e9ment riche. Le laisser dispara\u00eetre serait \u00e0 mon sens, un crime contre l\u2019humanit\u00e9. Ils soulignent les liens intenses que les Am\u00e9rindiens on tiss\u00e9 avec la nature : les animaux et les plantes sont nombreux \u00e0 participer \u00e0 l\u2019\u00e9laboration des objets, mais aussi \u00e0 \u00eatre repr\u00e9sent\u00e9s dans leur syst\u00e8me graphique.<\/p>\n<p>L\u2019artisanat traditionnel repr\u00e9sente le support des connaissances et des repr\u00e9sentations du monde dans le mode de pens\u00e9e am\u00e9rindien. Le sauvegarder est notre devoir, pour que demain, nos descendants s\u2019en souviennent, ou mieux s\u2019en inspirent\u2026<\/p>\n<p>Marie Fleury<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb20px|20px|20px|20px|true|true\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|20px|20px|20px|20px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>Ipohn\u00ebp top<\/h2>\n<p>T\u00ebmamine eihe w\u00ebtak\u00efmane 2003 aptau. Maminum top hel\u00eb \u00ebt\u00ef kom p\u00ebk ipohn\u00ebp top. Wap\u00ebine \u00ab Kalipono ma itu Guyane pono \u00bb p\u00ebk ipohn\u00ebptop. Akename CPER kunehak kalakuli upine me moloin\u00eb Minist\u00e8re hel\u00eb \u00ebt\u00ef kom p\u00ebkipohn\u00ebp top p\u00ebk\u00ebn l\u00eb kuna p\u00ebh\u00ebm\u00eb. Heje t\u00ebmamine me ji\u00efnetot. \u00cbnipohn\u00eb pila wehaken Apalai Wajana mal\u00eb n\u00efl\u00cf tom 10 weihenma eitopoja.<\/p>\n<p>DVD \u00eftop wipohn\u00ebpne tohme kolenma t\u00efhamo sike t\u00ebneim\u00eb hamome. \u00cfh\u00efl\u00eftp\u00ef tom photo \u00efm\u00ebk\u00ef kupt\u00eb enalinia he lan ima wai.<\/p>\n<p>\u00cbhm\u00ebl\u00eb meil\u00ebl\u00eb p\u00ebk\u00ebna w\u00efne, Wajana ja ekal\u00ebtohne hel\u00eb kat\u00efp wipohbh\u00ebpn\u00eb upakl\u00eb. Hel\u00eb \u00efmaminum toponp\u00ef p\u00ebk w\u00efkei. T\u00ebkwolikai \u00ebt\u00ef aptau t\u00efl\u00ebm\u00ebi he man, apul\u00ebpt\u00ef man t\u00efha p\u00ebkai m\u00ebihe, Wajana tom l\u00eb l\u00ebken m\u00ebnil\u00ebm\u00ebja. Tuwal\u00ebnma wai hel\u00eb eitopoja tohne t\u00ebmamine eitop man maka eitopomna. Peitopitija hek wai uhpolonma pohe maiwehepa top kom he hal\u00eb t\u00efhamo p\u00ebk.<\/p>\n<p>Ma hel\u00ebhne, DVD man sin sikolop\u00ebk\u00ebptom \u00ebhepitahme kole pe man tot w\u00efke\u00ef l\u00ebken, Wajana n\u00efl\u00ef tom p\u00ebk \u00ebhepahan kom p\u00ebk.<\/p>\n<p>Wajana tuwalonu man kolen ma. \u00cfja aptau man alima top \u00ebhep\u00efnw\u00eblahle eitop kat\u00efp. Ahpela kutuwalonu kom ekal\u00ebn\u00eb kupatakom uhpak imal\u00eb ul\u00eb kuwesikom ke. M\u00ebkpal\u00eb tom, wewe tom man kole kun\u00efli kom \u00eftohme, lome tuwal\u00eb kutat\u00ebi. Kun\u00efl\u00efkom hel\u00eb tuwal\u00eb kuweitop kom enepotop makuwepohn\u00ebp top kom p\u00ebk ipohn\u00ebp potop. \u00cbnet\u00efpn\u00ebp kapo h\u00e9la aptau keinimojikom \u00ebnalimala heit\u00ebi aptau waut\u00ebman kumjakan kom kujahe tuwal\u00eb, ipokenma hemele t\u00ebhelekap t\u00ebitot aptau hemele.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row disabled_on=\u00a0\u00bboff|on|on\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb18px|auto||auto|false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb23px|30px|23px|30px|true|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb20px|20px|20px|20px|true|true\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|20px|20px|20px|20px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>Introduction<\/h2>\n<p>J\u2019ai commenc\u00e9 ce travail, en 2003 dans le cadre du programme de recherche \u00ab L\u2019Homme et les produits forestiers non ligneux en Guyane \u00bb, financ\u00e9 par le CPER, puis le minist\u00e8re de la recherche. On m\u2019en avait confi\u00e9 la coordination locale. J\u2019\u00e9tais loin de penser que ce travail sur l\u2019artisanat wayana et apalai se concr\u00e9tiserait dix ans plus tard.<\/p>\n<p>L\u2019id\u00e9e d\u2019un DVD Interactif s\u2019est impos\u00e9e \u00e0 moi, \u00e9tant donn\u00e9 l\u2019iconographie tr\u00e8s riche que n\u00e9cessite un travail sur la culture mat\u00e9rielle. Je souhaitais y archiver les films et les photos que j\u2019effectue \u00e0 chacune de mes missions.<\/p>\n<p>Tout r\u00e9unir sur le m\u00eame support num\u00e9rique, afin de l\u2019offrir aux Wayana, telle \u00e9tait mon id\u00e9e. Ce travail pourra ensuite \u00eatre compl\u00e9t\u00e9, utilis\u00e9, corrig\u00e9 par les Wayana eux-m\u00eames. Je suis consciente de ses imperfections, car il est impossible d\u2019y mettre un point final. J\u2019esp\u00e8re seulement donner envie aux Jeunes de poursuivre ce travail, et surtout d\u2019apprendre les nombreux savoir-faire mis en jeux dans l\u2019artisanat traditionnel. En effet, ce DVD se veut \u00e9galement un outil p\u00e9dagogique pour les apprentis, et j\u2019esp\u00e8re qu\u2019ils seront nombreux, voulant pratiquer l\u2019art ancestral des Wayana.<\/p>\n<p>La culture mat\u00e9rielle et le patrimoine immat\u00e9riel des Wayana est immens\u00e9ment riche. Le laisser dispara\u00eetre serait \u00e0 mon sens, un crime contre l\u2019humanit\u00e9. Ils soulignent les liens intenses que les Am\u00e9rindiens on tiss\u00e9 avec la nature : les animaux et les plantes sont nombreux \u00e0 participer \u00e0 l\u2019\u00e9laboration des objets, mais aussi \u00e0 \u00eatre repr\u00e9sent\u00e9s dans leur syst\u00e8me graphique.<\/p>\n<p>L\u2019artisanat traditionnel repr\u00e9sente le support des connaissances et des repr\u00e9sentations du monde dans le mode de pens\u00e9e am\u00e9rindien. Le sauvegarder est notre devoir, pour que demain, nos descendants s\u2019en souviennent, ou mieux s\u2019en inspirent\u2026<\/p>\n<p>Marie Fleury<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb20px|20px|20px|20px|true|true\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|20px|20px|20px|20px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>Ipohn\u00ebp top<\/h2>\n<p>T\u00ebmamine eihe w\u00ebtak\u00efmane 2003 aptau. Maminum top hel\u00eb \u00ebt\u00ef kom p\u00ebk ipohn\u00ebp top. Wap\u00ebine \u00ab Kalipono ma itu Guyane pono \u00bb p\u00ebk ipohn\u00ebptop. Akename CPER kunehak kalakuli upine me moloin\u00eb Minist\u00e8re hel\u00eb \u00ebt\u00ef kom p\u00ebkipohn\u00ebp top p\u00ebk\u00ebn l\u00eb kuna p\u00ebh\u00ebm\u00eb. Heje t\u00ebmamine me ji\u00efnetot. \u00cbnipohn\u00eb pila wehaken Apalai Wajana mal\u00eb n\u00efl\u00cf tom 10 weihenma eitopoja.<\/p>\n<p>DVD \u00eftop wipohn\u00ebpne tohme kolenma t\u00efhamo sike t\u00ebneim\u00eb hamome. \u00cfh\u00efl\u00eftp\u00ef tom photo \u00efm\u00ebk\u00ef kupt\u00eb enalinia he lan ima wai.<\/p>\n<p>\u00cbhm\u00ebl\u00eb meil\u00ebl\u00eb p\u00ebk\u00ebna w\u00efne, Wajana ja ekal\u00ebtohne hel\u00eb kat\u00efp wipohbh\u00ebpn\u00eb upakl\u00eb. Hel\u00eb \u00efmaminum toponp\u00ef p\u00ebk w\u00efkei. T\u00ebkwolikai \u00ebt\u00ef aptau t\u00efl\u00ebm\u00ebi he man, apul\u00ebpt\u00ef man t\u00efha p\u00ebkai m\u00ebihe, Wajana tom l\u00eb l\u00ebken m\u00ebnil\u00ebm\u00ebja. Tuwal\u00ebnma wai hel\u00eb eitopoja tohne t\u00ebmamine eitop man maka eitopomna. Peitopitija hek wai uhpolonma pohe maiwehepa top kom he hal\u00eb t\u00efhamo p\u00ebk.<\/p>\n<p>Ma hel\u00ebhne, DVD man sin sikolop\u00ebk\u00ebptom \u00ebhepitahme kole pe man tot w\u00efke\u00ef l\u00ebken, Wajana n\u00efl\u00ef tom p\u00ebk \u00ebhepahan kom p\u00ebk.<\/p>\n<p>Wajana tuwalonu man kolen ma. \u00cfja aptau man alima top \u00ebhep\u00efnw\u00eblahle eitop kat\u00efp. Ahpela kutuwalonu kom ekal\u00ebn\u00eb kupatakom uhpak imal\u00eb ul\u00eb kuwesikom ke. M\u00ebkpal\u00eb tom, wewe tom man kole kun\u00efli kom \u00eftohme, lome tuwal\u00eb kutat\u00ebi. Kun\u00efl\u00efkom hel\u00eb tuwal\u00eb kuweitop kom enepotop makuwepohn\u00ebp top kom p\u00ebk ipohn\u00ebp potop. \u00cbnet\u00efpn\u00ebp kapo h\u00e9la aptau keinimojikom \u00ebnalimala heit\u00ebi aptau waut\u00ebman kumjakan kom kujahe tuwal\u00eb, ipokenma hemele t\u00ebhelekap t\u00ebitot aptau hemele.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019artisanat traditionnel repr\u00e9sente le support des connaissances et des repr\u00e9sentations du monde dans le mode de pens\u00e9e am\u00e9rindien. Le sauvegarder est notre devoir, pour que demain, nos descendants s\u2019en souviennent, ou mieux s\u2019en inspirent\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-45","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.9 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"[et_pb_section fb_built= \u00bb1\u2033 _builder_version= \u00bb4.23.4\u2033 _module_preset= \u00bbdefault \u00bb background_image= \u00bbhttps:\/\/gadepam.com\/artisanat-wayana\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/fond_herbe.jpg \u00bb background_repeat= \u00bbrepeat \u00bb custom_margin= \u00bb0px||||false|false \u00bb custom_padding= \u00bb38px||||false|false \u00bb da_disable_devices= \u00bboff|off|off \u00bb global_colors_info= \u00bb{} \u00bb da_is_popup= \u00bboff \u00bb da_exit_intent= \u00bboff \u00bb da_has_close= \u00bbon \u00bb da_alt_close= \u00bboff \u00bb da_dark_close= \u00bboff \u00bb da_not_modal= \u00bbon \u00bb da_is_singular= \u00bboff \u00bb da_with_loader= \u00bboff \u00bb da_has_shadow= \u00bbon \u00bb][et_pb_row column_structure= \u00bb1_4,1_2,1_4\u2033 disabled_on= \u00bbon|off|off \u00bb _builder_version= \u00bb4.25.1\u2033 _module_preset= \u00bbdefault \u00bb background_color= \u00bbrgba(255,255,255,0.36) \u00bb custom_padding= \u00bb|30px||30px|false|true \u00bb global_colors_info= \u00bb{} \u00bb][et_pb_column type= \u00bb1_4\u2033 _builder_version= \u00bb4.25.1\u2033 _module_preset= \u00bbdefault \u00bb global_colors_info= \u00bb{} \u00bb][et_pb_image src= \u00bbhttps:\/\/gadepam.com\/artisanat-wayana\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/ciel_case_bandau.png \u00bb title_text= \u00bbAccueil \u00bb url= \u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjgifX0=@ \u00bb align= \u00bbcenter \u00bb _builder_version= \u00bb4.25.1\u2033 _dynamic_attributes= \u00bburl \u00bb _module_preset= \u00bbdefault \u00bb custom_margin= \u00bb|25px|||| \u00bb custom_padding= \u00bb||||true \u00bb global_colors_info= \u00bb{} \u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type= \u00bb1_2\u2033 _builder_version= \u00bb4.23.4\u2033 _module_preset= \u00bbdefault \u00bb global_colors_info= \u00bb{} \u00bb][et_pb_text _builder_version= \u00bb4.25.1\u2033 _module_preset= \u00bbdefault \u00bb header_font= \u00bbAcme|||||||| \u00bb header_text_color= \u00bb#C55F0D \u00bb header_font_size= \u00bb70px \u00bb header_2_font= \u00bb|||||||| \u00bb header_2_text_color= \u00bb#C55F0D \u00bb header_2_font_size= \u00bb46px \u00bb custom_padding= \u00bb|||0px|| \u00bb global_colors_info= \u00bb{} \u00bb hover_enabled= \u00bb0\u2033\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/gadepam.com\/artisanat-wayana\/introduction\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.9\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Artisanat Wayana -\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Introduction - Artisanat Wayana\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"[et_pb_section fb_built= \u00bb1\u2033 _builder_version= \u00bb4.23.4\u2033 _module_preset= \u00bbdefault \u00bb background_image= \u00bbhttps:\/\/gadepam.com\/artisanat-wayana\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/fond_herbe.jpg \u00bb background_repeat= \u00bbrepeat \u00bb custom_margin= \u00bb0px||||false|false \u00bb custom_padding= \u00bb38px||||false|false \u00bb da_disable_devices= \u00bboff|off|off \u00bb global_colors_info= \u00bb{} \u00bb da_is_popup= \u00bboff \u00bb da_exit_intent= \u00bboff \u00bb da_has_close= \u00bbon \u00bb da_alt_close= \u00bboff \u00bb da_dark_close= \u00bboff \u00bb da_not_modal= \u00bbon \u00bb da_is_singular= \u00bboff \u00bb da_with_loader= \u00bboff \u00bb da_has_shadow= \u00bbon \u00bb][et_pb_row column_structure= \u00bb1_4,1_2,1_4\u2033 disabled_on= \u00bbon|off|off \u00bb _builder_version= \u00bb4.25.1\u2033 _module_preset= \u00bbdefault \u00bb background_color= \u00bbrgba(255,255,255,0.36) \u00bb custom_padding= \u00bb|30px||30px|false|true \u00bb global_colors_info= \u00bb{} \u00bb][et_pb_column type= \u00bb1_4\u2033 _builder_version= \u00bb4.25.1\u2033 _module_preset= \u00bbdefault \u00bb global_colors_info= \u00bb{} \u00bb][et_pb_image src= \u00bbhttps:\/\/gadepam.com\/artisanat-wayana\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/ciel_case_bandau.png \u00bb title_text= \u00bbAccueil \u00bb url= \u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjgifX0=@ \u00bb align= \u00bbcenter \u00bb _builder_version= \u00bb4.25.1\u2033 _dynamic_attributes= \u00bburl \u00bb _module_preset= \u00bbdefault \u00bb custom_margin= \u00bb|25px|||| \u00bb custom_padding= \u00bb||||true \u00bb global_colors_info= \u00bb{} \u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type= \u00bb1_2\u2033 _builder_version= \u00bb4.23.4\u2033 _module_preset= \u00bbdefault \u00bb global_colors_info= \u00bb{} \u00bb][et_pb_text _builder_version= \u00bb4.25.1\u2033 _module_preset= \u00bbdefault \u00bb header_font= \u00bbAcme|||||||| \u00bb header_text_color= \u00bb#C55F0D \u00bb header_font_size= \u00bb70px \u00bb header_2_font= \u00bb|||||||| \u00bb header_2_text_color= \u00bb#C55F0D \u00bb header_2_font_size= \u00bb46px \u00bb custom_padding= \u00bb|||0px|| \u00bb global_colors_info= \u00bb{} \u00bb hover_enabled= \u00bb0\u2033\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/gadepam.com\/artisanat-wayana\/introduction\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-05-18T13:04:29+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-09-09T15:38:01+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Introduction - Artisanat Wayana\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"[et_pb_section fb_built= \u00bb1\u2033 _builder_version= \u00bb4.23.4\u2033 _module_preset= \u00bbdefault \u00bb background_image= \u00bbhttps:\/\/gadepam.com\/artisanat-wayana\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/fond_herbe.jpg \u00bb background_repeat= \u00bbrepeat \u00bb custom_margin= \u00bb0px||||false|false \u00bb custom_padding= \u00bb38px||||false|false \u00bb da_disable_devices= \u00bboff|off|off \u00bb global_colors_info= \u00bb{} \u00bb da_is_popup= \u00bboff \u00bb da_exit_intent= \u00bboff \u00bb da_has_close= \u00bbon \u00bb da_alt_close= \u00bboff \u00bb da_dark_close= \u00bboff \u00bb da_not_modal= \u00bbon \u00bb da_is_singular= \u00bboff \u00bb da_with_loader= \u00bboff \u00bb da_has_shadow= \u00bbon \u00bb][et_pb_row column_structure= \u00bb1_4,1_2,1_4\u2033 disabled_on= \u00bbon|off|off \u00bb _builder_version= \u00bb4.25.1\u2033 _module_preset= \u00bbdefault \u00bb background_color= \u00bbrgba(255,255,255,0.36) \u00bb custom_padding= \u00bb|30px||30px|false|true \u00bb global_colors_info= \u00bb{} \u00bb][et_pb_column type= \u00bb1_4\u2033 _builder_version= \u00bb4.25.1\u2033 _module_preset= \u00bbdefault \u00bb global_colors_info= \u00bb{} \u00bb][et_pb_image src= \u00bbhttps:\/\/gadepam.com\/artisanat-wayana\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/ciel_case_bandau.png \u00bb title_text= \u00bbAccueil \u00bb url= \u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjgifX0=@ \u00bb align= \u00bbcenter \u00bb _builder_version= \u00bb4.25.1\u2033 _dynamic_attributes= \u00bburl \u00bb _module_preset= \u00bbdefault \u00bb custom_margin= \u00bb|25px|||| \u00bb custom_padding= \u00bb||||true \u00bb global_colors_info= \u00bb{} \u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type= \u00bb1_2\u2033 _builder_version= \u00bb4.23.4\u2033 _module_preset= \u00bbdefault \u00bb global_colors_info= \u00bb{} \u00bb][et_pb_text _builder_version= \u00bb4.25.1\u2033 _module_preset= \u00bbdefault \u00bb header_font= \u00bbAcme|||||||| \u00bb header_text_color= \u00bb#C55F0D \u00bb header_font_size= \u00bb70px \u00bb header_2_font= \u00bb|||||||| \u00bb header_2_text_color= \u00bb#C55F0D \u00bb header_2_font_size= \u00bb46px \u00bb custom_padding= \u00bb|||0px|| \u00bb global_colors_info= \u00bb{} \u00bb hover_enabled= \u00bb0\u2033\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gadepam.com\\\/artisanat-wayana\\\/introduction\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gadepam.com\\\/artisanat-wayana#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Domicile\",\"item\":\"https:\\\/\\\/gadepam.com\\\/artisanat-wayana\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gadepam.com\\\/artisanat-wayana\\\/introduction\\\/#listItem\",\"name\":\"Introduction\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gadepam.com\\\/artisanat-wayana\\\/introduction\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Introduction\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gadepam.com\\\/artisanat-wayana#listItem\",\"name\":\"Domicile\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gadepam.com\\\/artisanat-wayana\\\/#organization\",\"name\":\"Artisanat Wayana\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gadepam.com\\\/artisanat-wayana\\\/\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gadepam.com\\\/artisanat-wayana\\\/introduction\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gadepam.com\\\/artisanat-wayana\\\/introduction\\\/\",\"name\":\"Introduction - Artisanat Wayana\",\"description\":\"[et_pb_section fb_built= \\u00bb1\\u2033 _builder_version= \\u00bb4.23.4\\u2033 _module_preset= \\u00bbdefault \\u00bb background_image= \\u00bbhttps:\\\/\\\/gadepam.com\\\/artisanat-wayana\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/fond_herbe.jpg \\u00bb background_repeat= \\u00bbrepeat \\u00bb custom_margin= \\u00bb0px||||false|false \\u00bb custom_padding= \\u00bb38px||||false|false \\u00bb da_disable_devices= \\u00bboff|off|off \\u00bb global_colors_info= \\u00bb{} \\u00bb da_is_popup= \\u00bboff \\u00bb da_exit_intent= \\u00bboff \\u00bb da_has_close= \\u00bbon \\u00bb da_alt_close= \\u00bboff \\u00bb da_dark_close= \\u00bboff \\u00bb da_not_modal= \\u00bbon \\u00bb da_is_singular= \\u00bboff \\u00bb da_with_loader= \\u00bboff \\u00bb da_has_shadow= \\u00bbon \\u00bb][et_pb_row column_structure= \\u00bb1_4,1_2,1_4\\u2033 disabled_on= \\u00bbon|off|off \\u00bb _builder_version= \\u00bb4.25.1\\u2033 _module_preset= \\u00bbdefault \\u00bb background_color= \\u00bbrgba(255,255,255,0.36) \\u00bb custom_padding= \\u00bb|30px||30px|false|true \\u00bb global_colors_info= \\u00bb{} \\u00bb][et_pb_column type= \\u00bb1_4\\u2033 _builder_version= \\u00bb4.25.1\\u2033 _module_preset= \\u00bbdefault \\u00bb global_colors_info= \\u00bb{} \\u00bb][et_pb_image src= \\u00bbhttps:\\\/\\\/gadepam.com\\\/artisanat-wayana\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/ciel_case_bandau.png \\u00bb title_text= \\u00bbAccueil \\u00bb url= \\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjgifX0=@ \\u00bb align= \\u00bbcenter \\u00bb _builder_version= \\u00bb4.25.1\\u2033 _dynamic_attributes= \\u00bburl \\u00bb _module_preset= \\u00bbdefault \\u00bb custom_margin= \\u00bb|25px|||| \\u00bb custom_padding= \\u00bb||||true \\u00bb global_colors_info= \\u00bb{} \\u00bb][\\\/et_pb_image][\\\/et_pb_column][et_pb_column type= \\u00bb1_2\\u2033 _builder_version= \\u00bb4.23.4\\u2033 _module_preset= \\u00bbdefault \\u00bb global_colors_info= \\u00bb{} \\u00bb][et_pb_text _builder_version= \\u00bb4.25.1\\u2033 _module_preset= \\u00bbdefault \\u00bb header_font= \\u00bbAcme|||||||| \\u00bb header_text_color= \\u00bb#C55F0D \\u00bb header_font_size= \\u00bb70px \\u00bb header_2_font= \\u00bb|||||||| \\u00bb header_2_text_color= \\u00bb#C55F0D \\u00bb header_2_font_size= \\u00bb46px \\u00bb custom_padding= \\u00bb|||0px|| \\u00bb global_colors_info= \\u00bb{} \\u00bb hover_enabled= \\u00bb0\\u2033\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gadepam.com\\\/artisanat-wayana\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gadepam.com\\\/artisanat-wayana\\\/introduction\\\/#breadcrumblist\"},\"datePublished\":\"2024-05-18T13:04:29+02:00\",\"dateModified\":\"2024-09-09T17:38:01+02:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gadepam.com\\\/artisanat-wayana\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gadepam.com\\\/artisanat-wayana\\\/\",\"name\":\"Artisanat Wayana\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gadepam.com\\\/artisanat-wayana\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Introduction - Artisanat Wayana","description":"[et_pb_section fb_built= \u00bb1\u2033 _builder_version= \u00bb4.23.4\u2033 _module_preset= \u00bbdefault \u00bb background_image= \u00bbhttps:\/\/gadepam.com\/artisanat-wayana\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/fond_herbe.jpg \u00bb background_repeat= \u00bbrepeat \u00bb custom_margin= \u00bb0px||||false|false \u00bb custom_padding= \u00bb38px||||false|false \u00bb da_disable_devices= \u00bboff|off|off \u00bb global_colors_info= \u00bb{} \u00bb da_is_popup= \u00bboff \u00bb da_exit_intent= \u00bboff \u00bb da_has_close= \u00bbon \u00bb da_alt_close= \u00bboff \u00bb da_dark_close= \u00bboff \u00bb da_not_modal= \u00bbon \u00bb da_is_singular= \u00bboff \u00bb da_with_loader= \u00bboff \u00bb da_has_shadow= \u00bbon \u00bb][et_pb_row column_structure= \u00bb1_4,1_2,1_4\u2033 disabled_on= \u00bbon|off|off \u00bb _builder_version= \u00bb4.25.1\u2033 _module_preset= \u00bbdefault \u00bb background_color= \u00bbrgba(255,255,255,0.36) \u00bb custom_padding= \u00bb|30px||30px|false|true \u00bb global_colors_info= \u00bb{} \u00bb][et_pb_column type= \u00bb1_4\u2033 _builder_version= \u00bb4.25.1\u2033 _module_preset= \u00bbdefault \u00bb global_colors_info= \u00bb{} \u00bb][et_pb_image src= \u00bbhttps:\/\/gadepam.com\/artisanat-wayana\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/ciel_case_bandau.png \u00bb title_text= \u00bbAccueil \u00bb url= \u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjgifX0=@ \u00bb align= \u00bbcenter \u00bb _builder_version= \u00bb4.25.1\u2033 _dynamic_attributes= \u00bburl \u00bb _module_preset= \u00bbdefault \u00bb custom_margin= \u00bb|25px|||| \u00bb custom_padding= \u00bb||||true \u00bb global_colors_info= \u00bb{} \u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type= \u00bb1_2\u2033 _builder_version= \u00bb4.23.4\u2033 _module_preset= \u00bbdefault \u00bb global_colors_info= \u00bb{} \u00bb][et_pb_text _builder_version= \u00bb4.25.1\u2033 _module_preset= \u00bbdefault \u00bb header_font= \u00bbAcme|||||||| \u00bb header_text_color= \u00bb#C55F0D \u00bb header_font_size= \u00bb70px \u00bb header_2_font= \u00bb|||||||| \u00bb header_2_text_color= \u00bb#C55F0D \u00bb header_2_font_size= \u00bb46px \u00bb custom_padding= \u00bb|||0px|| \u00bb global_colors_info= \u00bb{} \u00bb hover_enabled= \u00bb0\u2033","canonical_url":"https:\/\/gadepam.com\/artisanat-wayana\/introduction\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/gadepam.com\/artisanat-wayana\/introduction\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/gadepam.com\/artisanat-wayana#listItem","position":1,"name":"Domicile","item":"https:\/\/gadepam.com\/artisanat-wayana","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/gadepam.com\/artisanat-wayana\/introduction\/#listItem","name":"Introduction"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/gadepam.com\/artisanat-wayana\/introduction\/#listItem","position":2,"name":"Introduction","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/gadepam.com\/artisanat-wayana#listItem","name":"Domicile"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/gadepam.com\/artisanat-wayana\/#organization","name":"Artisanat Wayana","url":"https:\/\/gadepam.com\/artisanat-wayana\/"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/gadepam.com\/artisanat-wayana\/introduction\/#webpage","url":"https:\/\/gadepam.com\/artisanat-wayana\/introduction\/","name":"Introduction - Artisanat Wayana","description":"[et_pb_section fb_built= \u00bb1\u2033 _builder_version= \u00bb4.23.4\u2033 _module_preset= \u00bbdefault \u00bb background_image= \u00bbhttps:\/\/gadepam.com\/artisanat-wayana\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/fond_herbe.jpg \u00bb background_repeat= \u00bbrepeat \u00bb custom_margin= \u00bb0px||||false|false \u00bb custom_padding= \u00bb38px||||false|false \u00bb da_disable_devices= \u00bboff|off|off \u00bb global_colors_info= \u00bb{} \u00bb da_is_popup= \u00bboff \u00bb da_exit_intent= \u00bboff \u00bb da_has_close= \u00bbon \u00bb da_alt_close= \u00bboff \u00bb da_dark_close= \u00bboff \u00bb da_not_modal= \u00bbon \u00bb da_is_singular= \u00bboff \u00bb da_with_loader= \u00bboff \u00bb da_has_shadow= \u00bbon \u00bb][et_pb_row column_structure= \u00bb1_4,1_2,1_4\u2033 disabled_on= \u00bbon|off|off \u00bb _builder_version= \u00bb4.25.1\u2033 _module_preset= \u00bbdefault \u00bb background_color= \u00bbrgba(255,255,255,0.36) \u00bb custom_padding= \u00bb|30px||30px|false|true \u00bb global_colors_info= \u00bb{} \u00bb][et_pb_column type= \u00bb1_4\u2033 _builder_version= \u00bb4.25.1\u2033 _module_preset= \u00bbdefault \u00bb global_colors_info= \u00bb{} \u00bb][et_pb_image src= \u00bbhttps:\/\/gadepam.com\/artisanat-wayana\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/ciel_case_bandau.png \u00bb title_text= \u00bbAccueil \u00bb url= \u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjgifX0=@ \u00bb align= \u00bbcenter \u00bb _builder_version= \u00bb4.25.1\u2033 _dynamic_attributes= \u00bburl \u00bb _module_preset= \u00bbdefault \u00bb custom_margin= \u00bb|25px|||| \u00bb custom_padding= \u00bb||||true \u00bb global_colors_info= \u00bb{} \u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type= \u00bb1_2\u2033 _builder_version= \u00bb4.23.4\u2033 _module_preset= \u00bbdefault \u00bb global_colors_info= \u00bb{} \u00bb][et_pb_text _builder_version= \u00bb4.25.1\u2033 _module_preset= \u00bbdefault \u00bb header_font= \u00bbAcme|||||||| \u00bb header_text_color= \u00bb#C55F0D \u00bb header_font_size= \u00bb70px \u00bb header_2_font= \u00bb|||||||| \u00bb header_2_text_color= \u00bb#C55F0D \u00bb header_2_font_size= \u00bb46px \u00bb custom_padding= \u00bb|||0px|| \u00bb global_colors_info= \u00bb{} \u00bb hover_enabled= \u00bb0\u2033","inLanguage":"fr-FR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/gadepam.com\/artisanat-wayana\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/gadepam.com\/artisanat-wayana\/introduction\/#breadcrumblist"},"datePublished":"2024-05-18T13:04:29+02:00","dateModified":"2024-09-09T17:38:01+02:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/gadepam.com\/artisanat-wayana\/#website","url":"https:\/\/gadepam.com\/artisanat-wayana\/","name":"Artisanat Wayana","inLanguage":"fr-FR","publisher":{"@id":"https:\/\/gadepam.com\/artisanat-wayana\/#organization"}}]},"og:locale":"fr_FR","og:site_name":"Artisanat Wayana -","og:type":"article","og:title":"Introduction - Artisanat Wayana","og:description":"[et_pb_section fb_built= \u00bb1\u2033 _builder_version= \u00bb4.23.4\u2033 _module_preset= \u00bbdefault \u00bb background_image= \u00bbhttps:\/\/gadepam.com\/artisanat-wayana\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/fond_herbe.jpg \u00bb background_repeat= \u00bbrepeat \u00bb custom_margin= \u00bb0px||||false|false \u00bb custom_padding= \u00bb38px||||false|false \u00bb da_disable_devices= \u00bboff|off|off \u00bb global_colors_info= \u00bb{} \u00bb da_is_popup= \u00bboff \u00bb da_exit_intent= \u00bboff \u00bb da_has_close= \u00bbon \u00bb da_alt_close= \u00bboff \u00bb da_dark_close= \u00bboff \u00bb da_not_modal= \u00bbon \u00bb da_is_singular= \u00bboff \u00bb da_with_loader= \u00bboff \u00bb da_has_shadow= \u00bbon \u00bb][et_pb_row column_structure= \u00bb1_4,1_2,1_4\u2033 disabled_on= \u00bbon|off|off \u00bb _builder_version= \u00bb4.25.1\u2033 _module_preset= \u00bbdefault \u00bb background_color= \u00bbrgba(255,255,255,0.36) \u00bb custom_padding= \u00bb|30px||30px|false|true \u00bb global_colors_info= \u00bb{} \u00bb][et_pb_column type= \u00bb1_4\u2033 _builder_version= \u00bb4.25.1\u2033 _module_preset= \u00bbdefault \u00bb global_colors_info= \u00bb{} \u00bb][et_pb_image src= \u00bbhttps:\/\/gadepam.com\/artisanat-wayana\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/ciel_case_bandau.png \u00bb title_text= \u00bbAccueil \u00bb url= \u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjgifX0=@ \u00bb align= \u00bbcenter \u00bb _builder_version= \u00bb4.25.1\u2033 _dynamic_attributes= \u00bburl \u00bb _module_preset= \u00bbdefault \u00bb custom_margin= \u00bb|25px|||| \u00bb custom_padding= \u00bb||||true \u00bb global_colors_info= \u00bb{} \u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type= \u00bb1_2\u2033 _builder_version= \u00bb4.23.4\u2033 _module_preset= \u00bbdefault \u00bb global_colors_info= \u00bb{} \u00bb][et_pb_text _builder_version= \u00bb4.25.1\u2033 _module_preset= \u00bbdefault \u00bb header_font= \u00bbAcme|||||||| \u00bb header_text_color= \u00bb#C55F0D \u00bb header_font_size= \u00bb70px \u00bb header_2_font= \u00bb|||||||| \u00bb header_2_text_color= \u00bb#C55F0D \u00bb header_2_font_size= \u00bb46px \u00bb custom_padding= \u00bb|||0px|| \u00bb global_colors_info= \u00bb{} \u00bb hover_enabled= \u00bb0\u2033","og:url":"https:\/\/gadepam.com\/artisanat-wayana\/introduction\/","article:published_time":"2024-05-18T13:04:29+00:00","article:modified_time":"2024-09-09T15:38:01+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Introduction - Artisanat Wayana","twitter:description":"[et_pb_section fb_built= \u00bb1\u2033 _builder_version= \u00bb4.23.4\u2033 _module_preset= \u00bbdefault \u00bb background_image= \u00bbhttps:\/\/gadepam.com\/artisanat-wayana\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/fond_herbe.jpg \u00bb background_repeat= \u00bbrepeat \u00bb custom_margin= \u00bb0px||||false|false \u00bb custom_padding= \u00bb38px||||false|false \u00bb da_disable_devices= \u00bboff|off|off \u00bb global_colors_info= \u00bb{} \u00bb da_is_popup= \u00bboff \u00bb da_exit_intent= \u00bboff \u00bb da_has_close= \u00bbon \u00bb da_alt_close= \u00bboff \u00bb da_dark_close= \u00bboff \u00bb da_not_modal= \u00bbon \u00bb da_is_singular= \u00bboff \u00bb da_with_loader= \u00bboff \u00bb da_has_shadow= \u00bbon \u00bb][et_pb_row column_structure= \u00bb1_4,1_2,1_4\u2033 disabled_on= \u00bbon|off|off \u00bb _builder_version= \u00bb4.25.1\u2033 _module_preset= \u00bbdefault \u00bb background_color= \u00bbrgba(255,255,255,0.36) \u00bb custom_padding= \u00bb|30px||30px|false|true \u00bb global_colors_info= \u00bb{} \u00bb][et_pb_column type= \u00bb1_4\u2033 _builder_version= \u00bb4.25.1\u2033 _module_preset= \u00bbdefault \u00bb global_colors_info= \u00bb{} \u00bb][et_pb_image src= \u00bbhttps:\/\/gadepam.com\/artisanat-wayana\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/ciel_case_bandau.png \u00bb title_text= \u00bbAccueil \u00bb url= \u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjgifX0=@ \u00bb align= \u00bbcenter \u00bb _builder_version= \u00bb4.25.1\u2033 _dynamic_attributes= \u00bburl \u00bb _module_preset= \u00bbdefault \u00bb custom_margin= \u00bb|25px|||| \u00bb custom_padding= \u00bb||||true \u00bb global_colors_info= \u00bb{} \u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type= \u00bb1_2\u2033 _builder_version= \u00bb4.23.4\u2033 _module_preset= \u00bbdefault \u00bb global_colors_info= \u00bb{} \u00bb][et_pb_text _builder_version= \u00bb4.25.1\u2033 _module_preset= \u00bbdefault \u00bb header_font= \u00bbAcme|||||||| \u00bb header_text_color= \u00bb#C55F0D \u00bb header_font_size= \u00bb70px \u00bb header_2_font= \u00bb|||||||| \u00bb header_2_text_color= \u00bb#C55F0D \u00bb header_2_font_size= \u00bb46px \u00bb custom_padding= \u00bb|||0px|| \u00bb global_colors_info= \u00bb{} \u00bb hover_enabled= \u00bb0\u2033"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"45","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"WebPage","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2024-05-18 13:01:02","updated":"2025-06-14 16:57:38","seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/gadepam.com\/artisanat-wayana\" title=\"Domicile\">Domicile<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tIntroduction\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Domicile","link":"https:\/\/gadepam.com\/artisanat-wayana"},{"label":"Introduction","link":"https:\/\/gadepam.com\/artisanat-wayana\/introduction\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gadepam.com\/artisanat-wayana\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/45","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gadepam.com\/artisanat-wayana\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/gadepam.com\/artisanat-wayana\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gadepam.com\/artisanat-wayana\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gadepam.com\/artisanat-wayana\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/gadepam.com\/artisanat-wayana\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/45\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4351,"href":"https:\/\/gadepam.com\/artisanat-wayana\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/45\/revisions\/4351"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gadepam.com\/artisanat-wayana\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}